Fix: Relative Upload-Pfade zu absoluten Backend-URLs in Playlist

Agent ergänzt relative src-Pfade (/uploads/...) mit ServerBaseURL
beim Playlist-Fetch, damit Chromium Medien direkt vom Backend lädt
statt 404 auf dem lokalen Agent-Server zu bekommen.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

player/agent/internal/app/app.go

@@ -8,6 +8,7 @@ import (
 	"log"
 	"net/http"
 	"os"
+	"strings"
 	"sync"
 	"time"
 
@@ -347,6 +348,12 @@ func (a *App) fetchPlaylist(ctx context.Context) {
 		return
 	}
 
+	for i := range pr.Items {
+		if strings.HasPrefix(pr.Items[i].Src, "/") {
+			pr.Items[i].Src = a.Config.ServerBaseURL + pr.Items[i].Src
+		}
+	}
+
 	a.playlistMu.Lock()
 	a.playlist = pr.Items
 	a.playlistMu.Unlock()